Before anything in this universe—before every planet, life form, angel, star, and asteroid—there was nothing. And when I say “nothing,” our minds go blank, because as humans, we are not capable of imagining something we haven’t seen or felt. At the beginning of time, there was nothing—except one: God alone. The Greatest. The Pure.
کائنات میں کسی بھی چیز کے وجود میں آنے سے پہلے — ہر سیارے، ہر ذی روح، ہر فرشتے، ہر ستارے اور ہر شہابِ ثاقب سے پہلے — کچھ بھی نہ تھا۔ اور جب میں “کچھ بھی نہیں” کہتا ہوں، تو ہمارا ذہن خالی ہو جاتا ہے، کیونکہ انسان ہونے کے ناطے ہم کسی ایسی چیز کا تصور نہیں کر سکتے جو ہم نے نہ دیکھی ہو اور نہ محسوس کی ہو۔ وقت کے آغاز میں کچھ نہ تھا — سوائے ایک کے: صرف خدا۔ سب سے عظیم، سب سے پاک۔
He is not the father, brother, or son of anyone. He created the universe by uttering just one word, and from what did not exist, an explosion occurred. We’ve all heard and read about the Big Bang theory. According to Stephen Hawking in his book The Theory of Everything, the universe is still expanding at a rate that cannot be measured by us. If we reverse that explosion, everything traces back to a single point—something that exists only in theory. No one can say for certain what that point truly was.
وہ نہ کسی کا باپ ہے، نہ بھائی، نہ بیٹا۔ اُس نے صرف ایک کلمہ کہہ کر کائنات کو تخلیق کیا، اور جو کچھ بھی موجود نہ تھا، وہاں ایک دھماکہ ہوا۔ ہم سب نے “بگ بینگ تھیوری” کے بارے میں سنا اور پڑھا ہے۔ اسٹیفن ہاکنگ اپنی کتاب The Theory of Everything میں کہتے ہیں کہ کائنات اب بھی ایک ایسی رفتار سے پھیل رہی ہے جس کا اندازہ ہم نہیں لگا سکتے۔ اگر ہم اُس دھماکے کو اُلٹا چلائیں، تو ہر چیز ایک ہی نقطے پر واپس جا پہنچتی ہے — ایک ایسا نقطہ جو صرف نظریاتی طور پر موجود ہے۔ کوئی یقین سے نہیں کہہ سکتا کہ وہ اصل میں کیا تھا۔
God created this universe, the heavens, our planet, the solar system, and all other celestial bodies in six days. There is a hadith in Islam in which the Holy Prophet (SAW) tells his companions that a day in the presence of God is 1,000 years longer compared to our time on Earth. If taken literally, that means it took 6,000 years to create the universe and the heavens completely.
خدا نے اس کائنات، آسمانوں، زمین، نظام شمسی اور تمام اجرامِ فلکی کو چھ دن میں پیدا کیا۔ اسلام میں ایک حدیث ہے جس میں نبی کریم ﷺ نے صحابہ کرام کو بتایا کہ اللہ کے ہاں ایک دن، ہماری زمینی گنتی کے لحاظ سے ہزار سال کے برابر ہے۔ اگر اس بات کو لفظی طور پر لیا جائے تو گویا چھ ہزار سال میں کائنات اور آسمان مکمل طور پر تخلیق ہوئے۔
God then created living beings in the form of microorganisms. In science, it’s been discovered that a species of microorganism was found in the hot springs of Earth, which suggests they can survive in extremely high temperatures. When Earth was first formed, it remained too hot for life to survive for about 3 billion years. But as it cooled, life began to appear.
پھر اللہ تعالیٰ نے جاندار مخلوقات کو مائیکرو آرگینزمز کی صورت میں پیدا کیا۔ سائنس کے مطابق زمین کے گرم چشموں میں ایسے مائیکرو آرگینزمز دریافت ہوئے ہیں جو بہت زیادہ درجہ حرارت میں زندہ رہ سکتے ہیں۔ زمین کے آغاز میں تقریباً تین ارب سال تک زمین اتنی گرم رہی کہ وہاں زندگی ممکن نہ تھی۔ لیکن جیسے ہی زمین ٹھنڈی ہونے لگی، زندگی نے ظہور پذیر ہونا شروع کیا۔
Then, God created supernatural beings called jinn. They existed on Earth for a very long time, spreading across the planet. Like humans, they possess free will, which meant that among them were both pious and corrupt individuals. (Fun fact: Jinn are made of fire.) God created them to worship Him and obey His commands. However, due to their free will, many disobeyed and brought corruption to the Earth.
پھر اللہ نے غیر مرئی مخلوق — جنات — کو پیدا کیا۔ وہ زمین پر بہت عرصے تک رہے، اور پوری زمین پر پھیل گئے۔ انسانوں کی طرح انہیں بھی آزاد مرضی دی گئی، جس کا مطلب ہے کہ ان میں نیک بھی تھے اور بدکار بھی۔ (دلچسپ بات: جنات آگ سے بنائے گئے ہیں۔) اللہ تعالیٰ نے انہیں عبادت اور اپنی اطاعت کے لیے پیدا کیا، مگر چونکہ انہیں اختیار دیا گیا تھا، اس لیے ان میں سے اکثر نے نافرمانی کی اور زمین میں فساد پھیلایا۔
Allah sent messengers to guide them, but they rejected and even killed them. To end the corruption, God sent angels—naturally obedient beings—to confront the rebellious jinn and restore order. As described in Islamic texts such as the Quran, a great battle took place between the angels and the jinn. The angels triumphed, and many jinn were destroyed, though some were left to continue their lineage.
اللہ نے ان کی رہنمائی کے لیے پیغمبر بھیجے، مگر جنات نے انہیں جھٹلایا، یہاں تک کہ کچھ کو قتل بھی کر دیا۔ فساد کے خاتمے کے لیے اللہ تعالیٰ نے فرشتے بھیجے — جو کہ فطرتاً اطاعت گزار ہوتے ہیں — تاکہ باغی جنات کا مقابلہ کریں اور زمین پر دوبارہ نظام قائم کریں۔ جیسا کہ قرآن اور دیگر اسلامی متون میں بیان کیا گیا ہے، ایک عظیم جنگ جنات اور فرشتوں کے درمیان ہوئی۔ فرشتے کامیاب ہوئے اور بہت سے جنات کو ہلاک کر دیا گیا، مگر کچھ کو باقی رہنے دیا گیا تاکہ ان کی نسل چلتی رہے۔
Among them was one jinn named Iblis. He was extremely devout and obedient to God, even leading the angels during the battle. After the conflict, God commanded the angels to gather soil from various parts of Earth. From this, He created the noblest of all creations: the human from soil and gave him a soul. He named the first human Adam and granted him knowledge no other creation had. Like the jinn, Adam was also given free will.
ان میں ایک جن تھا جس کا نام “ابلیس” تھا۔ وہ بہت عبادت گزار تھا اور اللہ کا اطاعت گزار، حتیٰ کہ جنگ کے دوران فرشتوں کا قائد بھی تھا۔ اس جنگ کے بعد، اللہ تعالیٰ نے فرشتوں کو حکم دیا کہ وہ زمین کے مختلف حصوں سے مٹی جمع کریں۔ اس مٹی سے اللہ نے اپنی سب سے معزز مخلوق کو پیدا کیا: انسان۔ اسے روح عطا کی اور وہ پہلا انسان “آدم” تھا، جسے وہ علم عطا کیا گیا جو کسی اور مخلوق کو حاصل نہ تھا۔ آدم کو بھی جنات کی طرح آزاد مرضی دی گئی۔
Then, God ordered all the angels—and Iblis—to bow down to Adam. All the angels obeyed. But Iblis refused. He disobeyed his Lord, saying, “I am greater than him. He is made of soil, and I am made of fire.” For this disobedience, Iblis was expelled from the heavens. At that moment, Iblis vowed to misguide every child of Adam until the end of time and make them disobey their Creator.
پھر اللہ نے فرشتوں اور ابلیس کو حکم دیا کہ وہ آدم کو سجدہ کریں۔ تمام فرشتوں نے اطاعت کی، مگر ابلیس نے انکار کر دیا۔ اُس نے اپنے رب کی نافرمانی کی اور کہا: “میں اُس سے بہتر ہوں۔ وہ مٹی سے پیدا ہوا ہے اور میں آگ سے۔” اس نافرمانی کی وجہ سے ابلیس کو آسمان سے نکال دیا گیا۔ اسی وقت ابلیس نے قسم کھائی کہ وہ قیامت تک آدم کی اولاد کو گمراہ کرے گا اور انہیں اپنے خالق کی نافرمانی پر آمادہ کرے گا۔ اس پر اللہ نے فرمایا: “میرا سچا بندہ کبھی تیرے بہکانے میں نہیں آئے گا۔”